-
1 carte de visite
carte de visitenavštívenka -
2 carte de visite
corner une carte de visite — перегибать визитную карточку ( чтобы ею не могло воспользоваться третье лицо);
déposer la carte de visite — оставлять визитную карточку;
envoyer la carte de visite — посылать [направлять] визитную карточку;
renvoyer la carte de visite — посылать [направлять] ответную визитную карточку
-
3 carte de visite
subst. (flertall: cartes de visite) \/ˌkɑːtdəvɪˈziːt\/( fransk)1) visittkort2) forklaring: lite fotografisk portrett montert på kort -
4 carte-de-visite
[ˌkɑːtdəvɪ'ziːt]Abbreviation: carte -
5 carte-de-visite
(французское) визитная карточка( французское) фотопортрет размером 3,5 на 2,5 д., наклеенный на паспартуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carte-de-visite
-
6 carte de visite
Общая лексика: визитная карточка -
7 carte-de-visite
[ˌkɑːtdəvɪ'ziːt]1) Общая лексика: визитная карточка, фотопортрет размером 3x5, наклеенный на паспарту2) Французский язык: вид фотопортрета -
8 carte de visite
(צרפתית) כרטיס ביקור, כרטיס ביקור הנושא תמונה של בעל הכרטיס (השימוש נעשה בדרך-כלל במהלך המאה ה-19)* * *◙ (91-ה האמה ךלהמב ללכ-ךרדב השענ שומישה) סיטרכה לעב לש הנומת אשונה רוקיב סיטרכ,רוקיב סיטרכ (תיתפרצ)◄ -
9 carte de visite
визитная карточка | визитка -
10 carte de visite
-
11 carte-de-visite
-
12 carte-de-visite
-
13 carte de visite
x. 명함판 사진, 명함(대용의 사진) -
14 carte de visite
-
15 carte de visite
(n) визитная карточка -
16 carte de visite
• navštívenka -
17 carte-de-visite
[͵kɑ:t|dəvıʹzi:t] n (pl cartes- [͵kɑ:t(s){dəvıʹzi:t}-]) фр.1. визитная карточка2. фотопортрет размером 3,5Ҳ2,5 д., наклеенный на паспарту -
18 carte\ de\ visite
Dictionnaire français-russe des affaires > carte\ de\ visite
-
19 carte de visite
-
20 carte de visite
visiting card UK; calling card USDictionnaire juridique, politique, économique et financier > carte de visite
См. также в других словарях:
Carte De Visite — Une carte de visite est un document de petite taille, généralement en papier fort (kraft, bristol, carton…), qui regroupe et présente de manière ordonnée les coordonnées personnelles (nom, prénom, numéro de téléphone, adresse postale et… … Wikipédia en Français
Carte de visite — Carte de vi*site , pl. {Cartes de visite}. [F.] 1. A visiting card. [1913 Webster] 2. A photographic picture of the size formerly in use for a visiting card. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carte-de-visite — / də vē zētˈ/ noun (pl cartes de visite) 1. A visiting card 2. A small photographic portrait pasted on a card • • • Main Entry: ↑carte … Useful english dictionary
carte de visite — (n.) 1861, French, lit. visiting card (see CARD (Cf. card) (n.)); photograph portrait mounted on a 3.5 by 2.5 inch card … Etymology dictionary
Carte de visite — Pour les articles homonymes, voir Carte. Une carte de visite est un document de petit format, généralement en papier fort (kraft, bristol, carton…), qui regroupe et présente de manière ordonnée les coordonnées personnelles (nom, prénom, numéro de … Wikipédia en Français
Carte de visite — Note: in French, [http://fr.wikipedia.org/wiki/Carte de visite carte de visite] refers to business card or visiting card.The carte de visite or CDV (also carte de visite) was a type of small photograph which was patented in Paris, France by… … Wikipedia
Carte-de-visite — Als Visitenkartenporträt (auch Visitenkartenfoto, Visit oder Carte de visite) bezeichnet man Porträtfotografien, die ab Mitte des 19. Jahrhunderts im standardisierten Format von 5,5 × 9 cm auf einen dünnen Karton aufgezogen wurden – sie hatten… … Deutsch Wikipedia
Carte de visite — Als Visitenkartenporträt (auch Visitenkartenfoto, Visit oder Carte de visite) bezeichnet man Porträtfotografien, die ab Mitte des 19. Jahrhunderts im standardisierten Format von 5,5 × 9 cm auf einen dünnen Karton aufgezogen wurden – sie hatten… … Deutsch Wikipedia
carte-de-visite — ▪ photography originally, a calling card, especially one with a photographic portrait mounted on it. Immensely popular in the mid 19th century, the carte de visite was touted by the Parisian portrait photographer André Adolphe Eugène… … Universalium
Carte de Visite — Eine Visitenkarte ist ein Kärtchen mit Namen und weiteren Daten einer Person. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 2 Herstellung 3 Formate und Materialien 3.1 Übliche Formate 3.2 … Deutsch Wikipedia
carte de visite — | ̷ ̷ dəviˈzēt, vēˈ noun (plural cartes de visite “) Etymology: French 1. : visiting card 2. : a close trimmed portrait photograph approximately 2 1/4×3 3/4 in. intended as a substitute for a visiting card … Useful english dictionary